المصدر: The Star
تأجلت محاكمة المواطن الإسرائيلي أفيتان شالوم، الذي يواجه اتهامات بحيازة 200 طلقة ذخيرة والاتجار بستة أسلحة نارية، مرة أخرى اليوم الاثنين بسبب نزاع من جانب الدفاع بشأن المترجم العبري.
هذه هي المرة الثالثة التي يتم فيها تأجيل المحاكمة، حيث تم تأجيل المحاكمة الثانية يوم الثلاثاء الماضي (7 يناير) بسبب طلب أفيتان لمترجم عبري.
أبلغ نائب المدعي العام محمد مصطفى كونيلام قاضية المحكمة الجنائية نورينا زينول عابدين أن الادعاء أعد الشهود في القضية ولكنه لم يعترض على طلب الدفاع بتأجيل الجلسة.
وقال: “الادعاء جاهز. كما أعدت المحكمة مترجمًا، ولكن هناك “اعتراض” من جانب المحامي على هذا المترجم ومن أجل عدم إضاعة وقت الأطراف ولصالح العدالة، يجب تأجيل هذه القضية”.
وقال المحامي جيفري أوي، ممثل أفيتان، إن الدفاع طلب تأجيل الجلسة لأن الأمر يتعلق بتعيين المترجم العبري.
وقال: “لدينا بعض القضايا العاجلة من المحامي الرئيسي داتوك ناران سينغ ونعتقد أن المحكمة تلقت خطاب التأجيل من داتوك ناران. نحن نطلب هذا التأجيل لأن إحدى القضايا الرئيسية هي المترجم العبري، والذي قد يكون مشكلة”، وطلب تأجيل القضية إلى 14 فبراير.
ثم سمحت القاضية نورينا بالتأجيل وحددت 14 فبراير لإدارة القضية. كما ألغت التواريخ التي تم تحديدها سابقًا للجلسة.
حددت المحكمة 12 يومًا للجلسة من 6 إلى 9 يناير، ومن 13 إلى 16 يناير ومن 20 إلى 23 يناير.
اتهم أفيتان بحيازة صندوق من تشيل تشوك ناس 3، 9mm يحتوي على ثماني رصاصات، وثلاثة صناديق من بوليت ماستر المحدودة تحتوي على 150 رصاصة و42 رصاصة في ثلاثة أسلحة مختلفة دون ترخيص أو تصريح أسلحة.
التهمة، بموجب المادة 8 (أ) من قانون الأسلحة لعام 1960، تحمل حكم عليه بالسجن لا يتجاوز سبع سنوات أو غرامة لا تتجاوز 10000 رنجت ماليزي أو كليهما في حالة الإدانة.
كما وجهت إليه تهمة الاتجار بستة أسلحة نارية، بما في ذلك Glock 19 USA 9×19 وSig Sauer P3205P وCougar 8000FT وGlock 17 Gen4 Austria 9×19 وM&P 9C Smith & Wesson Springfield MA USA وStoeger Cougar 8000F.
تنص التهمة، بموجب المادة 7 (1) من قانون الأسلحة النارية (العقوبات المتزايدة) لعام 1971، على السجن لمدة تصل إلى 40 عامًا وما لا يقل عن ست جلدات في حالة الإدانة.
يُزعم أن الجريمتين ارتكبتا في غرفة فندق في جالان أمبانج، بين الساعة 6.46 مساءًا يوم 26 مارس و6 مساءًا يوم 28 مارس من العام الماضي.