التقدم الاقتصادي في الآسيان يتصدر جدول الأعمال
البلد: بروناي
اليوم: 26 يناير 2021
المصدر: Borneo Bulletin
الرابط: http://newssamacenter.org/3powLY4
عُقد الاثنين (25 يناير) رسميًا الاجتماع الأول لكبار المسؤولين الاقتصاديين في الآسيان للاجتماع الثاني والخمسين لوزراء اقتصاد الآسيان (سيوم 1/52) عبر مؤتمرات الفيديو.
وترأس الاجتماع السكرتيرة الدائمة للاقتصاد بوزارة المالية الدكتورة الحاجة مي فائزة بنت حاج أحمد عارفين.
وحضر الاجتماع افتراضيًا مسؤولون اقتصاديون كبار من الدول العشر الأعضاء في آسيان (AMS) وممثلون من سكرتارية آسيان ومقرها جاكرتا بإندونيسيا.
وعقد الاجتماع الذي استمر ثلاثة أيام حتى يوم الأربعاء (27 يناير). ومن بين الأجندة الرئيسية التي تمت مناقشتها خلال الاجتماع، نواتج بروناي دار السلام المقترحة ذات الأولوية العشرة (PEDs)، والأولويات السنوية لعام 2021 ومراجعة التقارير المرحلية للهيئات القطاعية ضمن اختصاص سيوم.
كما ناقش الاجتماع سبل المضي قدمًا في تعزيز العلاقات التجارية الخارجية لآسيان.
العلاقات بين بروناي والهند تنتقل من قوة إلى قوة
البلد: بروناي
اليوم: 27 يناير 2021
المصدر: Borneo Bulletin
الرابط: Brunei-India ties going from strength to strength » Borneo Bulletin Online
تحتفل العلاقات متعددة الأوجه بين بروناي دار السلام وجمهورية الهند بالذكرى السنوية الـ 31 لتأسيسها في شهر مايو، وشهدت نموًا مطردًا خلال هذه السنوات، يتميز بحسن النية والاحترام المتبادل والتفاهم.
حتى في الأوقات الصعبة لوباء كوفيد-19، سعى كلا البلدين إلى الحفاظ على الزخم في العلاقات الثنائية من خلال التقدم المستمر في المجالات التي تم تحديدها خلال الجولة السابعة من المشاورات الثنائية مع وزارة الخارجية في يونيو 2019 واجتماع لجنة التجارة المشتركة الأول، في سبتمبر 2018.
وقال المفوض السامي للهند في بروناي دار السلام أجانيش كومار في خطابه في حفل استقبال يوم الجمهورية 72 للهند في إمبراطورية بروناي: “لقد أرست هذه الارتباطات خارطة طريق لتعزيز وتنويع علاقتنا من خلال فتح منصات جديدة للتعاون الثنائي. تتواصل الجهود للاستفادة من المنصات عبر الإنترنت لمواصلة هذه المشاركة”.
وقال المفوض السامي أن بروناي بلد مهم لأمن الطاقة في الهند، من خلال تصدير النفط الخام إلى الهند؛ يمثل النفط الخام أكثر من 90 في المائة من صادرات بروناي إلى الهند، بينما تشمل صادرات الهند إلى بروناي السيارات والآلات ولحوم الأبقار المجمدة والمواد الغذائية وغيرها.
وحدد الجانبان مجالات التعاون بما في ذلك الزراعة والتعليم وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والعلوم والتكنولوجيا والرعاية الصحية. كما استكشفا التعاون الثنائي في الرقمنة والتجارة الإلكترونية والحوكمة الإلكترونية.
وقال: “كجزء من التزام الهند بدعم برنامج بناء القدرات في بروناي، تقدم الهند برامج تدريبية لصالح بروناي”.
شارك مسؤولو بروناي في برامج تدريبية مختلفة، ومن بينها، جمعية الأقمار الصناعية النانوية والتدريب، والأمن السيبراني والإسكان، وهي وحدة تدريب التعاون التقني والاقتصادي الهندي الإلكترونية (e-ITEC) اعتبارًا من أكتوبر 2019.
لتعزيز التعاون الثنائي في مجال التعليم، تقدم الهند أيضًا 1,000 زمالة للباحثين من بروناي ودول أخرى أعضاء في رابطة دول جنوب شرق آسيا لبرامج الدكتوراه المتكاملة في 23 معهدًا هنديًا لكليات التكنولوجيا في الهند.
كما سلط الضوء على الهاكاثون عبر الإنترنت بين آسيان والهند المقرر عقده الشهر المقبل، والذي سيوفر للشباب من الدول الأعضاء في الآسيان الفرصة للتفاعل وتبادل الآراء واكتساب المعرفة في مجال التعليم والعلوم والتكنولوجيا، وفي الوقت نفسه التعرف على الثقافات، القيم وأخلاقيات العمل للآخرين.
وقال المفوض السامي أن بروناي سيمثلها ستة طلاب من جامعة بروناي (UTB) واثنين من المرشدين في الهاكاثون.
كما أعرب عن ثقته في أن الصداقة بين شعبي البلدين والعلاقات الثنائية القائمة بين الحكومتين ستستمر في الازدهار وستصل إلى مستويات أعلى.
وقال: “كان عام 2020 عامًا مرهقًا للعالم بأسره نتيجة لوباء كوفيد-19 الذي حطم الاقتصاد العالمي، والذي من المتوقع أن ينكمش بنحو 4.3 في المائة في 2020-2021 ويدفع العديد من البلدان إلى الركود التقني. لقد شكل تحديًا غير مسبوق لمجتمعنا العلمي وغرس شعورًا عميقًا بالخوف في كل إنسان. لا بد لي من الشكر والتقدير للإجراءات السريعة والحاسمة التي اتخذها جلالة السلطان الحاج حسن البلقية معز الدين ودالله بن المرحوم سلطان الحاج عمر علي سيف الدين سعد الخيري وديان، سلطان بروناي دار السلام، والتي تم تنفيذها بصرامة من قبل إدارة جلالة الملك في احتواء انتشار فيروس كورونا في البلاد بشكل فعال”.
وأضاف أن هذه الخطوات أشاد بها الجميع، وكان حدث الليلة الماضية دليلًا على فعالية تلك الإجراءات الحاسمة والفورية التي بدأها جلالة الملك وحكومته.
كما هنأ المفوض السامي بروناي على توليها رئاسة آسيان لعام 2021.
وعقب الخطاب، استهل المفوض السامي الوزير وزوجته حفل تقطيع الكيك.
تحدي مياه الفيضانات لتقديم المساعدة
البلد: بروناي
اليوم: 27 يناير 2021
المصدر: Borneo Bulletin
الرابط: Braving flood waters to deliver assistance » Borneo Bulletin Online
شارك أعضاء جمعية الدفع الرباعي في بروناي دار السلام في التجارب والمحن المتعلقة بإرسال الإمدادات الغذائية إلى ضحايا الفيضانات في الجزء الريفي من مقاطعتي توتونغ وبيلايت.
قدمت الجمعية الضروريات الغذائية الأساسية إلى 40 من ضحايا الفيضانات في كوالا أونغار يوم الأحد، والتي تبعد حوالي ساعة ونصف بالسيارة عن المدينة.
وفقًا للعضو، فانس لي، كانت تجربة مدمرة للأعصاب مع وصول مياه الفيضانات إلى مستوى الخصر المسجلة. حوصرت إحدى المركبات داخل مصرف، واستغرقت القافلة ساعة لسحبها وإعادة تشغيل المحرك ومتابعة رحلتها.
وأوضح: “فات السائق المسار وانتهى الأمر بالسيارة في الخندق. أحد أعضائنا حوصر في مياه الفيضانات. لحسن الحظ، تمكنا من إنقاذه”.
وقال لي أيضًا: “كان معظم القرويين من كبار السن وكان مخزونهم الغذائي ينفد لأن الطريق كان سالكًا؛ وأقرب متجر صغير في لامونين”.
وقال لي إن الجمعية تساعد ضحايا الفيضانات في المناطق الريفية منذ سنوات، بما في ذلك بينوتان وكوالا أونجار ورامباي وسونغاي ماو وبوكيت ساوات ولابي وسوكانغ وكذلك قرى في منطقة تيمبورونغ.
في غضون ذلك، قال رئيس الجمعية الحاج إبراهيم بن حاج دميت أن العمل الجماعي أمر بالغ الأهمية في تنفيذ مهمة الإغاثة الصعبة.
وأضاف: “لن نعود إلى ديارنا إلا بعد توصيل الطعام لجميع ضحايا الفيضانات”.
ستواصل الجمعية حملتها الخيرية إلى سونغاي ماو، لابي ومندارام بيسار لونغهاوس بالتعاون مع مشروع “فييد”، وجمعية لوتس لايت الخيرية ونادي ليونز في 31 يناير.
وأضاف الحاج إبراهيم: “نجد الفرح في مساعدة من لا حول لهم ولا قوة في وقت الحاجة. نحن على استعداد لتقديم التعاون والمساعدة عند الضرورة”.
بروناي الثانية عالميًا في استخدام انستجرام
البلد: بروناي
اليوم: 30 يناير 2021
المصدر: Borneo Bulletin
الرابط: Brunei world number two in Instagram usage » Borneo Bulletin Online
يحتل مستخدمو انستجرام في بروناي دار السلام المرتبة الثانية عالميًا من حيث الحصص السكانية التي تصل إلى الجماهير بنسبة 70.5 في المائة (من قبل الجماهير المؤهلة فوق 13 عامًا)، بعد كازاخستان (78.7 في المائة)، وهي أعلى نقطة واحدة مقارنة بالعام السابق.
كما تحتل السلطنة المرتبة الرابعة عشرة في قائمة أعلى مستخدمي فيسبوك ممن تبلغ أعمارهم 13 عامًا فأكثر، حيث تصل إلى 90.2 في المائة (أو 320 ألف مستخدم). وجاءت منغوليا في المرتبة الأولى بنسبة 105 في المائة، تليها ليبيا بنسبة 104.7 في المائة.
ذكرت وكالة “وي آر سوشيال” ومنصة “هوت سويت” هذا في تقريرها السنوي يوم الثلاثاء الذي يعطي نظرة ثاقبة لاستخدام وسائل التواصل الاجتماعي العالمية والاتجاهات الرقمية للعام الماضي.
في تقرير العام الماضي، كان عدد مستخدمي انستجرام في بروناي هو ثالث أعلى رقم في العالم، حيث وصل عدد الجماهير إلى 210,000 (أو 60 في المائة) معدل نمو استخدام انستجرام حوالي 2.4٪. وتعادل السلطنة مع أيسلندا وكازاخستان اللتين سجلت أيضًا نسبة 60 في المائة.
جاء عدد مستخدمي فيسبوك في السلطنة في المرتبة العاشرة عالميًا في تقرير العام الماضي، بنسبة 89٪ أو 310,000 مستخدم (13 عامًا فأكثر) من حيث نسبة السكان. وجاءت أوروبا وقطر والإمارات العربية المتحدة في المراكز الثلاثة الأولى بنسبة 96 في المائة و96 في المائة و95 في المائة.
ذكر تقرير العام الماضي أيضًا أن بروناي تحتل المرتبة الثانية من حيث استخدام وسائل التواصل الاجتماعي من قبل الجماهير المؤهلة (13 عامًا وما فوق) بمعدلات استخدام تبلغ 117٪ أو 410,000 مستخدم. واحتلت الكويت المرتبة الأولى بنسبة 122٪ أو 4,200,000 مستخدم. (لن يكون تقرير بروناي لهذا العام متاحًا إلا في منتصف فبراير).
وفقًا للتقرير، أظهر تقرير “ديجيتال 2021” أنه بينما قضى العالم معظم عام 2020 في وضع الإغلاق، أشار مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي إلى أسرع معدل نمو في ثلاث سنوات. حتى الآن، هناك حوالي 4.20 مليار مستخدم لوسائل التواصل الاجتماعي حول العالم، وهو ما يمثل نموًا سنويًا يزيد عن 13٪ (490 مليون مستخدم جديد).
عدد مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي الآن يعادل أكثر من 53 في المائة من إجمالي سكان العالم.
وفي الوقت نفسه، كان هناك ارتفاع في إجمالي الوقت الذي يقضيه الانترنت، حيث يقضي مستخدم الانترنت العادي الآن ما يقرب من سبع ساعات يوميًا باستخدام الانترنت عبر جميع الأجهزة. هذا يعني أن المستخدم العادي يقضي أكثر من يومين كاملين عبر الانترنت من أصل سبعة أيام في الأسبوع، بزيادة 16 دقيقة، أو 4 في المائة على أساس سنوي.
يُظهر ديجيتال 2021 أن هناك الآن 4.66 مليار شخص حول العالم يستخدمون الإنترنت في يناير 2021، بزيادة قدرها 316 مليون (7.3٪) منذ هذا الوقت من العام الماضي.
وذكر التقرير أن فيسبوك لا يزال المنصة الاجتماعية الأكثر استخدامًا في العالم، يليه يوتيوب وواتساب. تمثل التطبيقات المملوكة لفيسبوك أربعة من أفضل خمس منصات اجتماعية الأكثر استخدامًا على مستوى العالم.
قال توم كيزر، الرئيس التنفيذي لشركة هوت سويت: “يتواصل المستهلكون بشكل متزايد مع العلامات التجارية بالطريقة نفسها التي يتواصلون بها مع أصدقائهم وأفراد أسرهم، عبر تطبيقات التواصل الاجتماعي والرسائل. لقد أدى الوباء إلى تسريع هذا التحول فقط، حتى أن العلامات التجارية البطيئة تنتقل الآن إلى التفاعلات عبر الإنترنت”.
كما أوضحت النتائج أنه مع وجود 45 في المائة من المستخدمين الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و64 عامًا يبحثون عن معلومات العلامة التجارية على الشبكات الاجتماعية، بينما يستخدم 40 في المائة وسائل التواصل الاجتماعي لأغراض العمل.
كانت هناك أيضًا شعبية متزايدة لمنصات المراسلة، حيث يستخدم 91 في المائة من مستخدمي الإنترنت الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و64 عامًا الآن تطبيقات الدردشة كل شهر وفي تلك الرسائل تجاوزت وسائل التواصل الاجتماعي؛ استخدام المنصة، الآن في المرتبة الثانية بنسبة 88 في المائة.
وأضاف كيزر: “إن تقديم المنظور العالمي للتركيبة السكانية وأنماط الاستخدام على هذه المنصات يساعد عملائنا على التركيز على استراتيجياتهم الرقمية والتواصل مع جمهورهم بالطريقة الأكثر صلة بالموضوع والأصالة”.
تتصدر الفلبين العالم مرة أخرى للعام الخامس على التوالي، حيث تقضي ما متوسطه أربع ساعات و15 دقيقة يوميًا على وسائل التواصل الاجتماعي.
يبلغ المتوسط العالمي لاستخدام وسائل التواصل الاجتماعي ساعتين و25 دقيقة، مع احتلال اليابان المركز الأخير في التصنيف، مسجلاً متوسط 51 دقيقة. لا توجد أرقام متاحة لبروناي دار السلام.
الفلبين هي أيضًا الأعلى في استخدام الإنترنت، حيث تقترب من 11 ساعة يوميًا. وتأتي البرازيل في المرتبة الثانية بمتوسط 10 ساعات وثماني دقائق، بينما تأتي كولومبيا في المركز الثالث بمتوسط 10 ساعات وسبع دقائق.
يلخص تقرير ديجيتال 2021 أسباب استخدام الأشخاص لمواقع الشبكات الاجتماعية، والتي تشمل مواكبة الأخبار والأحداث الجارية والعثور على محتوى مضحك أو ترفيهي.
تتمثل الأسباب الأخرى في ملء وقت الفراغ، والبقاء على اتصال مع الأصدقاء، ومشاركة الصور أو مقاطع الفيديو مع الآخرين، والبحث عن منتجات لشرائها، والتواصل العام مع أشخاص آخرين، ومشاركة الآراء، والتعرف على أشخاص جدد.
يتم تجميع التقرير الرقمي لعام 2021 من قبل وكالة “وي آر سوشيال”، بالتعاون مع منصة إدارة وسائل التواصل الاجتماعي، “هوت سويت”.
الرواتب غير المدفوعة من بين أكبر انتهاكات قانون العمل
البلد: بروناي
اليوم: 30 يناير 2021
المصدر: Borneo Bulletin
الرابط: Unpaid salaries among top labour law violations » Borneo Bulletin Online
أكثر انتهاكات قانون العمل شيوعًا من قبل أرباب العمل هي عدم دفع الرواتب (35 حالة)، وعدم تقديم تذاكر العودة إلى موطن الموظفين في نهاية عقودهم (47 حالة)، وفقًا لإحصاءات وزارة العمل في عام 2020.
شارك القائم بأعمال مفوض إدارة العمل محمد صوفي بن حاج إبراهيم، وهو أيضًا رئيس فرقة العمل للتوعية العامة باللجنة الوطنية لمكافحة الاتجار بالبشر، الأرقام خلال مقابلة مع نشرة نهاية الأسبوع. كما ألقى مزيدًا من الضوء على دور الدائرة في البحث عن علامات استغلال العمالة الوافدة في الدولة وأي عناصر من الاتجار بالبشر، فيما تؤكد السلطنة التزامها باستئصال قضايا الاتجار بالبشر من خلال ضمان النزاهة من عملية التوظيف إلى توظيفهم.
يوجد في بروناي أحكام قانونية تحمي حقوق العمال الأجانب في البلاد، والتي، وفقًا لمحمد صوفي، منصوص عليها في قانون العمل لعام 2009؛ قانون تعويض العمال 1957؛ وغيرها من التشريعات المطبقة من قبل وزارة العمل.
وأضاف: “هذه القوانين تحمي العمال الأجانب في بروناي من خطر الاستغلال، من خلال ضمان حصولهم على معاملة عادلة وأخلاقية من أرباب عملهم”.
وقال محمد صوفي إن وزارة العمل، بالتعاون مع وكالات إنفاذ القانون الأخرى، تدعم أيضًا إنفاذ التشريعات لحماية حقوق العمال الأجانب.
وقال إن هذا يشمل أمر مكافحة الاتجار بالبشر لعام 2019 الصادر عن مكتب رئيس الوزراء (PMO)، حيث يُسمح لضباط إنفاذ العمل بالتحقيق في القضايا بموجب هذا الأمر.
وقال: “كجزء من إجراءات التشغيل القياسية (SOP)، سوف يبحثون عن علامات الاستغلال وعناصر أخرى من الاتجار بالبشر أثناء إجراء التحقيقات الروتينية في نزاعات العمل أو قضايا التوظيف الأخرى”.
جانب آخر هو التشريع الذي تفرضه إدارة الهجرة والتسجيل الوطني (INRD)، بما في ذلك الفصل 146 من قانون جوازات السفر الذي يمنع أصحاب العمل من حجز جوازات سفر عمالهم الأجانب.
لضمان متابعة عملية توظيف العمال الأجانب في بروناي بموجب القانون، تؤكد الوزارة التزامها بالالتزام بهذه العمليات بما يتماشى مع ممارسات التوظيف الأخلاقية.
وقال محمد صوفي إنه وفقًا لقانون بروناي، تم وضع عدد من الإجراءات لحماية حقوق العمال الأجانب في عملية التوظيف.
وكجزء من هذه الإجراءات، لا يُسمح إلا لوكالات التوظيف المرخصة بتوظيف عمال أجانب في بروناي. وقال إن هذه الوكالات يجب أن تفي بمتطلبات الترخيص الصارمة الخاصة بوزارة العمل والتي تشمل الحاجة إلى فهم شامل للقوانين واللوائح، خاصة تلك المتعلقة بحقوق العمال الأجانب.
وقال أيضًا إن الإدارة تعمل عن كثب مع مركز التوظيف في بروناي ووزارة التنمية ووزارة الطاقة والهيئات التنظيمية الأخرى، من أجل حماية نزاهة عملية التوظيف.
وأكد محمد صوفي موقف الإدارة المناهض للاتجار بالبشر الذي يعتبرونه جريمة كبرى.
وأضاف: “نحن نولي اهتمامًا كبيرًا لتوظيف العمال الأجانب في القطاعات المعرضة للاتجار بالبشر. على سبيل المثال، عندما تتقدم شركة إنشاءات لجلب عمال أجانب إلى بروناي، ستجري الوزارة عمليات تفتيش إلزامية في موقع المشروع لتقييم أهليتها للحصول على رخصة عمال أجانب”.
لغرس المزيد من الوعي بحقوق العمال الأجانب في بروناي، كثفت الإدارة الجولات الترويجية وجلسات الحوار والإحاطات مع أصحاب العمل ووكالات التوظيف. في عام 2020، أجرت وزارة العمل أربع جولات ترويجية مع أصحاب العمل وأربع جلسات حوار استهدفت وكالات التوظيف.
بالإضافة إلى ذلك، ينشر ضباط إنفاذ العمل أيضًا معلومات عن حقوق العمال من خلال النشرات والإحاطات أثناء عمليات التفتيش على أماكن العمل وأنشطة الأعمال.
في نهاية عام 2020، عينت اللجنة الوطنية لمكافحة الاتجار بالبشر وزارة العمل لقيادة فريق العمل لرفع الوعي العام بشأن الاتجار بالبشر.
وقال القائم بأعمال مفوض العمل إن فريق العمل قد صاغ عددًا من المبادرات للمساعدة في نشر المعلومات عن الاتجار بالبشر للعمال الأجانب وأصحاب العمل والجمهور بشكل عام.
وتشمل هذه المبادرات توزيع منشورات عن حقوق العمال الأجانب ستكون متاحة بلغاتهم.