المصدر: Malay Mail
كان داتوك سيري نجيب رزاق قد أعطى أكثر من 22 مليون رنجت ماليزي في 39 شيكًا وقعها شخصيًا لمدير الشركة الذي أعد خطاباته كرئيس للوزراء وأدار وسائل الإعلام له، كما استمعت المحكمة العليا اليوم في محاكمة صندوق التنمية الماليزي (1MDB).
قال ذلك داتوك محمد عمر مصطفى، الذي كان مديرًا لشركة سيماراك كونسورتيوم ساتو، أثناء إدلائه بشهادته بصفته شاهد الإثبات رقم 45 في محاكمة نجيب بشأن اختلاس 2.28 مليار رنجت ماليزي من أموال صندوق التنمية الماليزي.
عمر، 51 عامًا، الذي وصف نفسه بأنه رجل أعمال، شدد على أن المبلغ الإجمالي الذي تلقاه شخصيًا من نجيب في الفترة من مارس 2011 إلى أبريل 2014 – 22,981,688 رنجت ماليزي – لخدمات شركة سيماراك كونسورتيوم ساتو – كان محض شيكات للشركة.
وأخبر محامي نجيب الرئيسي تان سيري محمد شافعي عبدالله: “تان سيري، ذهبت لمقابلة رئيس الوزراء في مكتبه الرسمي كل شهر لمدة ثلاث سنوات، جمعت منه شيكات موقعة، لم أحصل على أكياس نقدية، لقد قمت بإيداع هذه الشيكات في حساب شركتي لمدة ثلاث سنوات دون استثناء، دون استجواب من قبل البنك، دون أي علامات حمراء على الإطلاق.”
أثناء استجواب نائب المدعي العام أحمد أكرم غريب، أكد عمر أن الشيكات التي يتلقاها من نجيب كل شهر ستكون “بستة أرقام” وستكون تقريبًا مجموع الشيكات المعروضة في المحكمة – شيك في 6 أغسطس 2013 بمبلغ 303,000 رنجت ماليزي.
وعندما سأل أكرم عما إذا كان نجيب قد وقع بنفسه على هذه الشيكات، أجاب عمر: “نعم، أمامي.”
ولدى سؤاله عما إذا كان يعرف من أين أتت مدفوعات نجيب، قال عمر إنه لا يمكنه إلا تأكيد أن الشيكات التي تلقاها من نجيب كانت شيكات “غير مسماة” أو “حساب شيكات مرقمة” بدون أسماء مطبوعة على الشيكات لتحديد مصدر الأموال.
وأضاف: “الشيكات التي تلقيتها من داتوك سيري نجيب لم تطبع اسم داتوك سيري محمد نجيب، بمعنى أنني مستلم للشيك، لا يمكنني استنتاج من هو صاحب الشيك، يمكنني فقط أن أشهد على حقيقة أنه كان موقعًا على الشيك. إنه تمييز مهم.”
وقال: “لذا لم أستنتج في أي وقت من الأوقات أو أفترض أو لم أتمكن من معرفة حساب من كان هذا، ولم يكن هذا من شأني. وبقدر ما كنت أشعر بالقلق، كان هو موكلي، ولم يكن الشيك يحمل اسمًا مطبوعًا، بل كان مجرد موقع.”
يشير مصطلح “الحساب المرقم” إلى الحسابات المصرفية المحددة برقم فقط، بدلاً من اسم مالك الحساب المصرفي. هذا يعني أن الآخرين لن يكونوا قادرين على معرفة من يملكها.
كما أخبر عمر أكرم أنه لا يعرف مصدر الأموال التي استخدمها نجيب للدفع إلى سيماراك كونسورتيوم ساتو.
قال عمر إن شركة العلاقات العامة الدولية أبكو ورلد وايد – من بين أكبر الشركات العالمية ومقرها في الولايات المتحدة ولها فروع في أكثر من 30 دولة – لديها فرع في ماليزيا، لكن الحكومة الماليزية لديها في 13 أبريل 2010 من خلال رد برلماني مكتوب أكد أنها لديها عقد بقيمة 76.8 مليون رنجت ماليزي للعام من يوليو 2009 إلى يونيو 2010.
بعد أن اكتشف أن عقد أبكو مع الحكومة الماليزية لم يتم تمديده ورأى فرصة عمل، اتصل عمر بالرئيس التنفيذي لشركة أبكو ماليزيا آنذاك بول ستادلين – الذي وافق على الانتقال من الشركة للعمل تحت إشراف عمر سيماراك كونسورتيوم ساتو.
وقال عمر، الذي كان المسؤول الخاص الرئيسي لنجيب من 2004 إلى 2006 عندما كان الأخير نائبًا لرئيس الوزراء، إنه التقى في 2011 بنجيب في مكتب رئيس الوزراء لتقديم خدمات كتابة الخطب بالإنجليزية وفريق إعلامي دولي، على على أساس السداد حيث سيقدم التكاليف كل شهر قبل المطالبة بدفع التكاليف إلى جانب هوامش الربح.
وقال عمر إنه ونجيب لم يطالبا بالعقود، وأن الخدمات المقدمة كانت بموجب اتفاق شفهي لمنع أي تسييس للأمر إذا كان هناك اتفاق مكتوب، كما في حالة أبكو ماليزيا.
وقال عمر أيضًا إن الخبراء الأجانب الذين حددهم للانضمام إلى فريق الإعلام الدولي كانوا أكثر راحة في العمل بشكل مستقل دون التقيد بأي عقود، لأن هذه ستكون المرة الأولى التي يعملون ويعيشون فيها في آسيا.
أخبر عمر المحكمة أن سيماراك كونسورتيوم ساتو أعد نصوصًا باللغة الإنجليزية لنجيب، ونسق الأمور مع وسائل الإعلام الدولية الموجودة في ماليزيا، ونسق مقابلات نجيب مع وسائل الإعلام الدولية خلال الزيارات الرسمية في الخارج وأعد مسودات لمقابلاته أو مقالات في وسائل الإعلام.
وأضاف أن فريق الشركة يضم كتاب خطب كتبوا خطابات لرؤساء وزراء سابقين في المملكة المتحدة. ومن بينهم شارلوت كار كاتبة خطابات جوردون براون، وكاتب خطابات ديفيد كاميرون صموئيل كواتس، وكاتب الخطابات ألكسندر ماركلو لتريزا ماي وبوريس جونسون.
كما ذكر عمر الفريق على أنه يضم ستادلين، المستشار الإعلامي لرئيس الوزراء البريطاني السابق توني بلير، بنديكت ماكون-كوني، ورئيس الاتصالات في فيسبوك لاكلان ماكينزي الذي كان كاتب خطابات لوزير سابق للطاقة وتغير المناخ في المملكة المتحدة.
طوال فترة السنوات الثلاث من 2011 إلى 2014، قال عمر إن هذا الفريق بقيادة سيماراك كونسورتيوم ساتو كان يقيم في كوالالمبور ويساعده العديد من موظفي الدعم الماليزيين، مضيفًا أن الفريق كان يخدم نجيب بصفته رئيسًا للوزراء في ذلك الوقت.
قال عمر إنه تعرف على نجيب بشكل غير رسمي في التسعينيات وبدأ في مساعدة الأخير الذي كان وزيرًا للدفاع من خلال كتابة خطاباته “حوالي 100 في المائة” باللغة الإنجليزية لأنه لم يكن يتقن لغة الملايو.
وأضاف أنه ليس سياسيًا ولكن لديه “اهتمام عميق بالسياسة”.
وقال عمر أن أبكو كانت تخدم بالفعل حكومة ماليزيا منذ عام 2007 أي قبل أن يصبح نجيب رئيسًا للوزراء في عام 2009 ويعتقد أن الشركة تدير سمعة ماليزيا دوليًا.
أما بالنسبة إلى سيماراك كونسورتيوم ساتو، فقال عمر إن عميل شركته الوحيد في مجال كتابة الخطب والعلاقات العامة هو نجيب، وحصل على مدفوعات من الأخير مقابل العمل المنجز من حيث كتابة الخطابات والعلاقات العامة وإدارة الإعلام.
وأضاف: “أعتقد أنه إذا نظرت إلى جانب العلاقات العامة فيما يتعلق بوسائل الإعلام الدولية، أعتقد أن هناك حاجة كبيرة لرئيس الوزراء القادم ورئيس الوزراء الذي يتفاعل بنشاط على المسرح الدولي. أعتقد أن داتوك سيري نجيب كان نشيطًا للغاية طوال حياته السياسية، أو التقى بوسائل الإعلام الدولية، مع الكتاب الدوليين ذوي المكانة، مع مراكز الفكر، منظمات الأعمال، في كل صفة تقريبًا، لعمله كسياسي.”
وقال: “بهذا المعنى، أعتقد أن دور أشخاص مثل بول ستادلين سيكون المساعدة في تسهيل تفاعلات رئيس الوزراء، سواء داخل البلاد أو خارج البلاد”، مدعيًا أن رؤساء وزراء ماليزيين سابقين شاركوا خدمات كتاب الخطب.
عندما سأله شافعي، ذكر عمر على وجه التحديد تون الدكتور مهاتير محمد كمثال لرئيس الوزراء السابق الذي استخدم خدمات كتابة الخطابات وادعى أن رئيس الوزراء الحالي داتوك سيري أنور إبراهيم قد استخدم كتاب الخطابات كنائب لرئيس الوزراء.
وفقًا لعمر، لم يكن هناك أي مستندات أو فواتير من شركته سيمارك كونسورتيوم ساتو إلى نجيب أو العكس؛ على سبيل المثال، مبلغ 303,000 رنجت ماليزي عبر شيك 6 أغسطس 2013، بصرف النظر عن الملاحظات الموجزة حول تفاصيل التكاليف الشهرية لتوظيف الخبراء وتكاليف المكتب والإقامة وتكاليف السفر.
وقال عمر إنه عندما كان يلتقي نجيب كل شهر، فإنه كان يعطي رئيس الوزراء آنذاك نسخة من بيان تكاليف التشغيل المتكبدة في الشهر السابق والتي تغطي جوانب مثل رواتب الخبراء، إقامتهم ورحلاتهم الجوية، وأن يلقي نجيب نظرة قبل إصدار شيك له.
وقال عمر إنه أرسل فاتورة بشحنات سيمارك كونسورتيوم ساتو إلى نجيب شخصيًا وشعر أن المبلغ الذي دفعه “معقول تمامًا”.
وأوضح عمر عدم وجود اتفاق مكتوب بين سيمارك كونسورتيوم ساتو ونجيب لتجنب التسييس من قبل العاملين في السياسة، وقال عمر إن خدمات أبكو المقدمة للحكومة الماليزية قد توقفت جزئيًا “كنتيجة للإفصاح” للجمهور عن اتفاق مكتوب بين أبكو والحكومة.
وردًا على سؤال عما إذا كان الجدل حول أبكو يرجع إلى مبلغ الرسوم أو الشركة نفسها، أجاب عمر: “لست متأكدًا، ربما كان من الممكن أن يكون كلاهما، أعتقد أنها كانت الفكرة أن شركة أجنبية كانت تعمل في ماليزيا، لذلك كان هناك القليل من رهاب الأجانب، لكن الكم أيضًا كان كبيرًا إلى حد ما، 76 مليون رنجت ماليزي.”
وبمقارنة فاتورة أبكو التي تبلغ 76 مليون رنجت ماليزي عن العمل لمدة عام مع 22 مليون رنجت ماليزي لشركة سيمارك كونسورتيوم ساتو على مدى ثلاث سنوات أو بمتوسط 7 ملايين رنجت ماليزي سنويًا، قال عمر إن رسوم شركته تبلغ حوالي 10 في المائة من فاتورة أبكو.
وقال عمر إن المبلغ الكامل الذي يزيد عن 22 مليون رنجت ماليزي ذهب إلى الحساب المصرفي لشركة سيمارك كونسورتيوم ساتو، وأنه قد زود هيئة مكافحة الفساد الماليزية أثناء التحقيقات بجميع الوثائق الخاصة بحسابات شركته ومدفوعاتها إلى الحسابات المصرفية لأفراد المملكة المتحدة الذين تم توظيفهم من قبل الشركة.
وردًا على سؤال من شافعي، قال عمر إن المسؤولين في مكتب رئيس الوزراء كانوا “على دراية كاملة” بأن نجيب قد استعان بالخدمات المدفوعة لكتاب الخطابات الخارجيين، حيث ستكون هناك حاجة لكتاب الخطابات هؤلاء في بعض الأحيان للحصول على مدخلات من مكتب رئيس الوزراء أثناء إعداد الخطب التي لم تتم صياغتها من الصفر.
أكمل عمر، المولود في جوهور وخريج جامعة أكسفورد، شهادته اليوم.
شهد الأمين العام السابق للخزانة تان سيري محمد إيروان سيريجار عبدالله، الذي تم استدعاؤه للإدلاء بشهادته بصفته شاهد الإثبات الثاني والأربعين، اليوم أيضًا بإتمام شهادته.
من المقرر استئناف محاكمة نجيب في قضية صندوق التنمية الماليزي في 7 يوليو مع استمرار شاهد الإثبات 44 كيفن مايكل سوامبيلاي في الإدلاء بشهادته.
شوهدت زوجة نجيب داتين سيري روزما منصور، التي أفرجت محكمة الاستئناف عن جواز سفرها مؤقتًا الخميس الماضي من 15 يونيو إلى 7 يوليو للسفر إلى سنغافورة لزيارة ابنتها، وهي تحضر اجراءات محاكمة صندوق التنمية الماليزي اليوم.