المصدر: Bernama
البلد: 🇲🇾 ماليزيا
اليوم: الأربعاء 15 يونيو
الرابط: https://newssamacenter.org/3mVaO3b
تستمر مبادرة الترجمة المباشرة لخطبة يوم عرفة من مكة المكرمة بالمملكة العربية السعودية إلى 10 لغات – بما في ذلك لغة الملايو – خلال موسم الحج الحالي.
وقال رئيس الرئاسة العامة لشؤون الحرمين الشريفين الشيخ الدكتور عبد الرحمن السديس إن المبادرة ستمكن الحجاج والمسلمين حول العالم من فهم مضمون الخطبة.
ستبث خطبة الحج لعام 1443 هـ على الهواء مباشرة بعشر لغات هي الإنجليزية والماليزية والأردية والفارسية والفرنسية والصينية والتركية والروسية والهوسا والبنغالية.
وقال في مقابلة مع قناة الاخبارية التلفزيونية السعودية مؤخرا “بعد ذلك، سيكون هناك أكثر من (10 لغات) لأنه من واجبنا في الحرمين أن ننقل للجميع الحقيقة والعدالة والفضيلة والاعتدال والتسامح ورفض التعصب والكراهية من هذه الأرض المقدسة”.
كما أفادت الإخبارية أنه سيتم بث الخطبة مباشرة على محطات التلفزيون والإذاعة المحلية وكذلك على 3 تطبيقات ذكية (عرفات والحرمين ومنارة الحرمين) وعلى بوابة الدائرة.
بدأت مبادرة ترجمة خطبة يوم عرفة في حوالي عام 2018 بخمس لغات فقط: الإنجليزية والفرنسية والفارسية والماليزية والأردية. تمت إضافة اللغة الصينية في السنة الثانية من تنفيذها. بحلول عام 2021، تم تضمين أربع لغات أخرى.