المصدر: malay mail
أكد تان سري إسمي إسماعيل اليوم أنه كان يعتقد أن داتوك سيري نجيب رزاق كان يريد هيئة استثمار ترينجانو (TIA) الأسم السابق لصندوق التنمية الماليزي (وان ام دي بي) أن تمضي قدمًا في إصدار سندات بقيمة 5 مليارات رنجت ماليزي في عام 2009، حتى بعد أن قرر سلطان ترينجانو ومجلس هيئة استثمار الولاية تعليق إصدار السندات.
لكن إسمي أقر أيضًا أنه من المحتمل أن يكون اعتقاده خاطئًا، بناءًا على نتيجة اجتماع نجيب مع سلطان ترينجانو بعد عدة أيام بعد قرار مجلس إدارة هيئة استثمار الولاية بتعليق إصدار السندات.
إسمي هو المدير السابق لكل من هيئة استثمار ترينجانو المملوكة لحكومة الولاية وصندوق التنمية الماليزي الذي أعيد تسميته من هيئة استثمار ترينجانو وأصبح فيما بعد تحت ملكية وزارة المالية.
قال إسمي هذا أثناء إدلائه بشهادته بصفته شاهد الإثبات الثالث عشر ضد رئيس الوزراء السابق نجيب في محاكمة الأخير التي تنطوي على اختلاس أكثر من ملياري رنجت ماليزي من أموال صندوق التنمية الماليزي.
على الرغم من أن محاكمة صندوق التنمية الماليزي تتضمن 25 تهمة فساد وغسيل أموال ضد نجيب فيما يتعلق بصفقات صندوق التنمية الماليزي، فقد خصص محامي نجيب داتوك هاريهاران تارا سينغ يوم جلسة الاستماع بالكامل اليوم لفحص الأحداث التي وقعت قبل أن تصبح هيئة استثمار ترينجانو صندوق التنمية الماليزي.
ركز هاريهاران اليوم على إصدار سندات بقيمة 5 مليارات رنجت ماليزي، التي طلب حاكم تيرينجانو سلطان ميزان زين العابدين في 22 مايو 2009 تعليقها. سينتج عن السندات البالغة قيمتها 5 مليارات رنجت ماليزي أن تتحمل هيئة استثمار ترينجانو الديون من أجل جمع الأموال.
كان إسمي قد شهد سابقًا بأن حاكم ترينجانو أخبره بعد ظهر يوم 22 مايو 2009 ثم مدير هيئة استثمار ترينجانو داتوك شهرول أزرال إبراهيم حلمي برغبة الحاكم في هيئة استثمار ترينجانو ألا تمضي قدمًا في خطط إصدار السندات بقيمة 5 مليارات رنجت ماليزي.
قال إسمي إنه وشهرول وقعا بعد ذلك في 22 مايو 2009 على قرار مجلس إدارة هيئة استثمار ترينجانو لأجل لشركة بتعليق وعدم الاستمرار في إصدار السندات بقيمة 5 مليارات رنجت ماليزي عبر السندات الإسلامية متوسطة الأجل (IMTN).
وقال إسمي إنه طُلب منه بعد ذلك أن يكون في منزل نجيب ليلًا في نفس اليوم وأن شهرول كان حاضرًا أيضًا في الاجتماع، وأن أول ما سأله نجيب هو لماذا وقع الاثنان على قرار مجلس الإدارة ولماذا لم يطلب من حاكم ترينجانو الوقت ليفكر.
وقال إسمي عند الإدلاء بشهادته سابقًا في هذه المحاكمة: “ما يمكنني قوله لداتوك سيري نجيب هو أن هذا هو مرسوم توانكو، فماذا يمكننا أن نفعل. افترضت من خلال رد فعل داتوك سيري نجيب أنه يريد أن يستمر إصدار سندات الأوراق المالية الإسلامية متوسطة الأجل”.
كان إسمي قد شهد سابقًا بأن هذه المسألة خارجة عن اختصاصه لأنه التقى بسلطان ترينجانو ورئيس الوزراء وترك الأمر لهما لحلها، وقال إنه كان لديه انطباع بأن نجيب سيرفع الأمر إلى سلطان ترينجانو في الأربعاء القادم.
وكانت هذه الأحداث قد جرت في 22 مايو 2009، وهو يوم الجمعة، في حين أن 27 مايو 2009 سيكون الأربعاء من الأسبوع المقبل. كان سلطان ترينجانو آنذاك أيضًا جلالة الملك، ومن المعتاد أن يلتقي رئيس الوزراء – الذي كان نجيب آنذاك – مع الملك يوم الأربعاء قبل اجتماعات مجلس الوزراء الأسبوعية في نفس اليوم.
اليوم، ركز هاريهاران على رسالة بتاريخ 28 مايو 2009 قال فيها إن القصر عبر السكرتير الخاص للملك قد كتب إلى نجيب، والذي أشار إلى أن نجيب كان قد التقى بالملك.
وتساءل هاريهاران: “الفقرة 2 (من الرسالة)، تماشيًا مع اتفاق داتوك سيري على تعليق السند لتمكين إعادة التقييم، هل توافقني، داتوك سيري نجيب، بناءًا على هذه الرسالة من القصر التي كتبها السكرتير الخاص لصاحب السمو الملكي، أن داتوك سري نجيب نفسه وافق على وقف إصدار السندات؟”
وسأل هاريهاران: “يبدو أن داتوك سيري نجيب لا يدفع من أجل برنامج الأوراق المالية الإسلامية متوسطة الأجل، هل تتفق معي؟”، فأجاب اسمي بـ “نعم”.
هاريهاران: هل هذا صحيح – أعتقد أنه سيكون لك ولشهرول نوعًا من الرأي بأن داتوك سيري نجيب يريد المضي قدمًا، في ضوء الرسالة التي أظهرتها لك الآن، هل توافق على أن ما تدرك أو ربما داتوك شهرول يمكن أن يكون تصور خاطئ؟”
إسمي: كما ذكرت، “افتراض”، لذلك في هذه الحالة، ربما كان افتراضي خاطئًا.
في السابق، شهد شهرول بصفته شاهد الإثبات التاسع في هذه المحاكمة أيضًا أن نجيب طلب منه في 22 مايو 2009 “المضي قدمًا” في جمع الأموال البالغة 5 مليارات رنجت ماليزي بقوله: “تفضل، سأتحدث إلى توانكو”.
كان شهرول قد قال إنه اعتبر كلام نجيب بمثابة “تعليمات وتفويض من رئيس الوزراء الذي يشغل أيضًا منصب وزير المالية “لمواصلة إصدار السندات بقيمة 5 مليارات رنجت ماليزي، حيث كان الوزير المسؤول عن تقديم ضمان حكومي على السندات بقيمة 5 مليارات رنجت ماليزي.
حول سندات 5 مليار رنجت ودور نجيب
سعى هاريهاران اليوم إلى التقليل من أهمية دور نجيب في اجتماع 22 مايو 2009 ليلاً مع إسمي وشهرول، بعد أن استمع الأخيران إلى رغبة سلطان ترينجانو في ألا تمضي هيئة استثمار ترينجانو في إصدار سندات بقيمة 5 مليارات رنجت ماليزي.
وافق إسمي على اقتراح هاريهاران بأن الاجتماع مع نجيب كان فقط بسبب ضمان الحكومة الفيدرالية لسند 5 مليارات رنجت ماليزي، حيث قال إسمي: “نعم، وربما بسبب هذا الشيء، قد يكون للحكومة الفيدرالية بعض الاهتمام بإصدار إن السندات الإسلامية متوسطة الأجل، بموجب الحكومة الفيدرالية تعطي ضمانًا للإصدار”.
واقترح هاريهاران بعد ذلك أن نجيب لم يكن ممثلًا لمساهمي هيئة استثمار ترينجانو في ذلك الوقت وأنه “لم يكن في وضع يسمح له بتحديد ما إذا كان” يمكن المضي قدمًا في إصدار السندات بقيمة 5 مليارات رنجت ماليزي، مع موافقة إسمي في ذلك الوقت.
ردًا على أسئلة هاريهاران، وافق إسمي اليوم “بعد فوات الأوان” على أن سندات هيئة استثمار ترينجانو البالغة قيمتها 5 مليارات رنجت ماليزي التي تبلغ مدتها 30 عامًا لها مدة طويلة بشكل غير معتاد لسند حكومي، واتفق على أنه لا توجد حاجة ملحة لهيئة استثمار ترينجانو لجمع الأموال عن طريق إصدار السند مع خصم كبير.
ومع ذلك، قال إسمي إنه يعتقد أن هيئة استثمار ترينجانو قد امتثلت لإجراءات إصدار السندات بقيمة 5 مليارات رنجت ماليزي، لأنها تنطوي على ضمان حكومي لن يتم إصداره إلا إذا كان كل شيء على ما يرام.
يتذكر إسمي تجربته أثناء عمله مع إدارة داناهرتا الوطنية في الماضي حيث كان منخرطًا بشكل كبير في إصدار سندات داناهرتا للحصول على قروض متعثرة من البنوك، قال إسمي إنه يعرف مدى صعوبة الحصول على ضمان حكومي للسندات.
وقال: “لذلك أنا أعرف العملية. لقد أجرينا مناقشة مع مكتب النائب العام، وزارة الخزانة، سوف يريدون معرفة تفاصيل الورقة. لذلك أعتقد في ذلك الوقت وربما يمكنك أن تسأل شهرول، أن كل هذه العمليات ستتم، وإلا فإن الحكومة لن تصدر ضمانات. وسأعتمد على النظام الحكومي لإصدار ضمانات حكومية بشكل صحيح، وأعتقد أن جميع الأوراق ستكون على ما يرام”.
من بين أمور أخرى، حاول هاريهاران مرارًا وتكرارًا الإيحاء بأن شهرول هو الشخص الذي ارتكب مخالفات من خلال التوقيع على المستندات التي مكنت من إصدار السندات بقيمة 5 مليارات رنجت ماليزي، بما في ذلك من خلال قراءة أجزاء متعددة من تقرير لجنة الرقابة البرلمانية للحسابات العامة (PAC) لعام 2016 حول صندوق التنمية الماليزي ويسأل عما إذا كان إسمي يوافق على محتويات تقرير اللجنة.
في مرحلة ما بعد أن قرأ هاريهاران عدة فقرات من تقرير لجنة الرقابة البرلمانية للحسابات العامة إلى إسمي، اعترض نائب المدعي العام محمد مصطفى ب. كونيالام: “أنا أعترض على الاستجواب، هذه مسألة تم ذكرها بالفعل في التقرير. يمكن رفعها في المذكرات، لا يوجد سبب لرفعها إلى الشاهد”.
وأشار القاضي أيضًا إلى أن تقرير لجنة الرقابة البرلمانية للحسابات العامة تم تمييزه بالفعل باعتباره مستندًا يمثل جزءًا من المحاكمة وأن محامي نجيب يمكنهم تقديم حججهم بشأن هذه المسألة.
تستأنف محاكمة نجيب في صندوق التنمية الماليزي أمام قاضي المحكمة العليا داتوك كولين لورانس سيكيرا يوم الاثنين المقبل.