المصدر: the sun daily
الرابط: https://www.thesundaily.my/local/ministry-zuraida-s-orangutan-remark-taken-out-of-context-NM8781096
قالت داتوك زريدة قمر الدين اليوم إن ملاحظتها “إنسان الغاب سوف يقتلك” تم إخراجها من سياقها، قائلة إنه تم تعديلها بطريقة تشوه عليها وعلى وزارتها.
في بيان، قالت وزارة الصناعات الزراعية والسلع إن زريدة كانت تتحدث فقط عن قصة لسفير ماليزيا في المملكة العربية السعودية حول مشاعر زيت النخيل.
وقالت الوزارة: “أُلقي الخطاب في حدث مغلق نظمه مجلس زيت النخيل الماليزي مؤخرًا. ولسوء الحظ، تم تحرير المقطع بشكل لا ينصف سياق خطاب الوزيرة. في الواقع، حاول البعض نسج كلمات الوزيرة التي قيلت فقط على سبيل الدعابة، للتشكيك فيها وفي وزارة الصناعات الزراعية والسلع”.
وأضافت الوزارة أن بعض الأطراف اختارت اختيار الخطاب لتقديم وجهة نظر “مشوهة” حول موقف ماليزيا الثابت المتمثل في تعزيز صناعة زيت النخيل القوية التي يمكن أن تتعايش وتزدهر في نظام بيئي مستدام.
وأضافت: “هؤلاء الأشخاص يقوضون فقط جهود وزارة الصناعات الزراعية والسلع ومجلس زيت النخيل الماليزي للترويج لزيت النخيل”.