المصدر: free malaysia today
لا تستطيع الدول ترحيل اللاجئين إلى بلدانهم الأصلية لأن ذلك يتعارض مع القانون الدولي، وفقًا لمفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين (UNHCR).
قالت المفوضية ذلك تعليقًا على اعتقال وترحيل المبعوث البنجلاديشي السابق إلى ماليزيا محمد خير الزمان.
في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى صحيفة فري ماليزيا توداي، قالت المفوضية إنه لا يمكن إعادة اللاجئين إلى بلدانهم الأصلية وفقًا لمبدأ عدم الإعادة القسرية، الذي يمنع الحكومات من طرد اللاجئين إلى مكان تتعرض فيه حياتهم أو حريتهم للتهديد.
وقالت عندما طُلب منها التعليق على وضع خير الزمان: “هذا المبدأ معترف به كقانون دولي عرفي ملزم لجميع الدول، بغض النظر عما إذا كانت قد وقعت على اتفاقية 1951 المتعلقة بوضع اللاجئين أم لا”.
خير الزمان، 65 عامًا، وهو حامل بطاقة المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين للحصول على حق اللجوء السياسي في ماليزيا منذ عام 2009، تم القبض عليه من قبل وكالة تنفيذية لم يكشف عنها يوم الأربعاء في منزله في أمبانج.
تم تعيينه مفوضًا ساميًا لماليزيا في عام 2007. وبعد ذلك بعامين، تم استدعاؤه إلى بنجلاديش بعد تغيير الحكومة. رفض العودة وظل في المنفى في ماليزيا منذ ذلك الحين.
ولا تزال أسباب اعتقال خير الزمان مجهولة. تكهنت وسائل الإعلام البنجلاديشية بأن اعتقاله كان على صلة بارتكاب “جرائم القتل في السجن” عام 1975 في دكا، والتي قال مسؤولون حكوميون هناك إنه يجب إعادته لمواجهة الاتهامات.
قضى خير الزمان ما يقرب من أربع سنوات رهن الاعتقال في عام 1996 دون محاكمة في وطنه على جرائم القتل المزعومة، واعتبرته منظمة العفو الدولية سجينًا سياسيًا.
وقال المحامي م. راماتشيلفام إن السلطة الممنوحة بموجب قانون التسليم لم تكن تفويضًا مطلقًا لترحيل الأشخاص، لا سيما لأسباب سياسية.
وقال إنه يجب الالتزام بالمتطلبات الصارمة بموجب قانون تسليم المجرمين لعام 1992، وفي حالة المبعوث السابق، كلاجئ، لا يمكن إعادته إلى بلده الأصلي.
وقال الرئيس المشارك للجنة شؤون المهاجرين واللاجئين والهجرة في مجلس نقابة المحامين: “لا ينبغي للحكومة إعادة أي شخص إذا واجه تهديدًا لحياته أو حريته بسبب عرقه أو دينه أو انحيازه السياسي”.
بشكل منفصل، حثت منظمة هيومن رايتس ووتش ماليزيا على التعاون مع الولايات المتحدة لتسريع طلب خير الزمان للحصول على الإقامة الدائمة لتمكينه من الانضمام إلى زوجته وابنه المقيمين هناك.
في وقت سابق، قالت زوجة خير الزمان، ريتا رحمان، إن الولايات المتحدة وافقت على طلب البطاقة الخضراء الخاصة به، لكنها كانت في انتظار التحقق الأمني من قبل الشرطة الماليزية، والذي تم رفضه على الرغم من عدة محاولات.
قال نائب مدير هيومن رايتس ووتش في آسيا، فيل روبرتسون، إن خير الزمان سيواجه الاعتقال وسوء المعاملة في الحجز والاضطهاد في وطنه إذا تم ترحيله.
وقال في رسالة عبر البريد الإلكتروني إلى فري ماليزيا توداي: “أفضل طريقة للمضي قدمًا في هذه المرحلة هي إطلاق سراحه على الفور وتسهيل إعادة التوطين في بلد ثالث لينضم إلى عائلته في الولايات المتحدة. لقد رأينا مرارًا وتكرارًا السلوك الانتقامي الذي ينتهك الحقوق من جانب رئيسة وزراء بنجلاديش الشيخة حسينة وحكومتها الذين يطاردون المعارضين السياسيين عن أي إهانة في الماضي”.